A crisscrossing family dramedy, Trudie Styler’s “Up Against It” features wonderful performances and intriguingly modern ideas, but it seldom coheres as comedy or drama. A tale of divorced parents, their respective partners and their ailing, precocious teen, this occasionally effervescent film has much to enjoy, but just as much that lands with an awkward thud. […]