Movie theater operators are counting on “Resident Evil” to scare some life into the early fall box office. Sony’s horror-comedy reboot of the zombie-infested property is targeting a strong $40 million to $50 million in its domestic debut. With strong reviews and glowing word-of-mouth, rivals and independent tracking services believe that initial ticket sales will […]