The beloved voice actor will long be remembered for his work in everything from "Transformers" to "Knight Rider," but his kind spirit and unyielding dedication to his characters put him in his own class.